Penzion Hawwwran

يقع ‏Penzion Hawwwran Ceske Budejovice‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏‪Hvězdárna a planetárium‬‏، ويوفّر إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب السياحي حول ‏تشيسكي بوديوفيتسه‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏بيت الضيافة‏ إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يقع هذا الفندق على بعد حوالي ‏600‏ متر من ‏University of South Bohemia‏ وعلى بعد ‏2.2‏ كم من محطة ‏Main České Budějovice ‎‏ للسكك الحديدية. سيأخذك المشي لمدة ‏20‏ دقيقة إلى وسط ‏تشيسكي بوديوفيتسه‏. استفد من قربك من ‏برج بلاك‏ على مسافة حوالي ‏2‏ كم. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏U Parku‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Penzion Hawwwran‏ في ‏تشيسكي بوديوفيتسه‏.

توفّر غرف الضيوف ‏منطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى ‏مكتب الكتابة‏ لراحة الضيوف. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

ويضمّ الحي مطاعم، بما في ذلك ‏‪Valmer‬‏ الذي يقع على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Penzion Hawwwran‏.